La Vie de Michel de Marillac par Nicolas Lefevre de Lezeau

Ce site présente un travail mené au sein du Groupe de Recherches Interdisciplinaires sur l'Histoire du Littéraire, une équipe du Centre de Recherches Historiques (UMR 8558). Il a été rendu possible grâce à un financement de l'EACEA, dans le cadre du projet européen ENBaCH (European Network for Baroque Cultural Heritage).

L'objectif est d’éditer les trois plus anciennes versions disponibles de La Vie de Michel de Marillac par Nicolas Lefevre de Lezeau.
La première version se trouve dans la réserve de la Bibliothèque Sainte-Geneviève de Paris sous la cote Ms 2005-2006 ;
la seconde est conservée aux Archives nationales sous la cote 1 AP 592
et la troisième est à la Bibliothèque nationale, avec la cote na 82-83.
Ces trois éditions manuscrites établies entre 1643 et 1664 offrent l’intérêt de présenter de nombreuses corrections et ratures.
Le recours à l'édition électronique, et plus précisément à un encodage en XML-TEI nous a semblé la meilleure façon de donner à lire, pour la première fois, ce document pluriel dans une dynamique d’écriture/ré-écriture.

Remarque :
Le travail présenté ici n’est pas encore abouti.
Nous avons fait le choix d’assumer le caractère « incrémentable », spécifique au numérique et donc d’afficher un travail en cours.
C’est ainsi, par exemple, que les transcriptions des textes qui servent de support à ce travail ne sont pas encore dans leur version définitive. Elles ne seront uniformisées que progressivement.
De même, des références, des textes et des notes seront progressivement ajoutés.
Nous conseillons donc aux internautes qui souhaitent travailler à partir des textes que nous publions sur ce site d’en tenir compte.